piątek, 2 marca 2012

Naleśniki kokosowe z bananowym nadzieniem











Składniki

  • ciasto :
  • * 3 łyżki mąki kukurydzianej
  • * 1/4 szklanki mąki pszennej
  • * 1 łyżka cukru
  • * pół szklanki mleka
  • * 2 jajka
  • * szczypta soli
  • * masło do smażenia
  • polewa :
  • * 1 czekolada gorzka lub mleczna
  • * 1/4 szklanki wody
  • farsz :
  • * 4 banany
  • * 4 łyżki cukru pudru
  • * sok z 1 cytryny
  • * 2 łyżki masła
  • do posypania :
  • * 3 łyżki wiórków kokosowych 
  •  

    Sposób przygotowania

  • 11. Do miski wlać mleko , dodać cukier, jajka , mąki i sól , zmiksować dokładnie składniki ciasta - powinno mieć konsystencję gęstej śmietany [ musiałam dosypać 3 łyżeczki mąki , bo było za rzadkie ]. Z gotowego ciasta usmażyć naleśniki [ wyszło mi 6 placków ].
  • 22. Przygotować nadzienie : banany obrać i pokroić na grube plastry . Na patelni rozgrzać masło , dodać pokrojone banany i cukier puder , zamieszać , smażyć do zbrązowienia. Dodać sok z cytryny i dokładnie wymieszać .
  • 33. Na plackach rozsmarować po czubatej łyżce nadzienia , zwijać w rulony, ułożyć na talerzu . Do rondelka wlać wodę i wrzucić połamaną na kawałki czekoladę . Podgrzewać na małym ogniu do rozpuszczenia . Gotową polewą polać zwinięte naleśniki , następnie posypać wiórkami kokosowymi .

Dosas - indyjskie placki







Składniki

  • Składniki na 12 placków
  • Składniki na placki:
  • 2 szklanki mąki orkiszowej
  • 1 łyżeczka soli
  • 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 1 łyżeczka curry
  • 1 szklanka mleka sojowego (lub zwykłego)
  • 1 1/4 szklanki wody
  • Składniki na farsz:
  • 3 ząbki czosnku przeciśnięte przez praskę
  • 1 cebula drobno posiekana
  • 1 marchewka posiekana w małą kostkę
  • 1 zielona papryka oczyszczona z gniazd nasiennych i drobno posiekana
  • 2 średnie papryczki chilli drobno posiekane
  • 1/2 łyżki kuminu
  • 1 łyżeczka oregano
  • 1 łyżeczka soli
  • 1 łyżeczka kurkumy
  • 4 szklanki ciecierzycy (namoczonej i ugotowanej wcześniej lub z puszki)
  • 1/2 szklanki gęstego przecieru pomidorowego
  • Sposób przygotowania

  • Na początku przygotowujemy placki, które usmażone możemy trzymać w rozgrzanym piekarniku lub pod przykryciem, by nie traciły ciepła lub przygotować wcześniej i później odgrzać na patelni. W misce łączymy wszystkie suche składniki, stopniowo dolewamy wodę i mleko, cały czas mieszając do połączenia składników.
  • Na lekko naoliwionej patelni smażymy cienkie placki. Gdy na powierzchni pojawią się bąbelki, przewracamy na drugą stronę i smażymy chwilę, by i ta strona zbrązowiła się.
  • By przygotować farsz na małym ogniu na oliwie w rondlu podsmażamy czosnek i cebulkę wraz z przyprawami. Dodajemy warzywa - marchew, paprykę, chilli i smażymy, by warzywa zmiękły i "złapały" smak przypraw. Podlewamy 1/2 szklanki wody oraz przecierem i gotujemy, by warzywa stały się miękkie, a sos odparował.
  • Cieciorkę rozgniatamy widelcem w misce i dodajemy do rondla. Dokładnie mieszamy wszystkie składniki i podgrzewamy. W razie potrzeby przyprawiamy do smaku.
  • W międzyczasie robimy sos. W rondelku podsmażamy cebulę i czosnek przez około 5 minut. Dodajemy przyprawy, podsmażamy minutę, mieszając całość. Dosypujemy mąkę i jeszcze chwilę trzymamy na ogniu. Stopniowo dolewamy bulion, mieszamy, by nie pojawiły się grudki. Następnie dolewamy mleko kokosowe i wrzucamy pokrojone drobno pomidory. Mieszamy całość i gotujemy sos na małym ogniu, by zgęstniał.
  • Gdy mamy gotowe już wszystkie składniki, nadziewamy ciepłe placki farszem, polewamy sosem i podajemy z sałatką z ogórków.
  • Danie można jeść również z ryżem, a sos sprawdzi się jako dodatek do mięs.
  •  

Kurczak rodem z Kaszmiru











Składniki

  • 4 kurze nogi
  • 4 łyżki oleju
  • 2 liście laurowe
  • 4 goździki
  • 6 ziaren zielonego kardamonu
  • 2 ziarna czarnego kardamonu
  • 1 nieduża cebula – pokrojona w piórka
  • 15 g świeżego imbiru – startego
  • 5 ząbków czosnku
  • Sól
  • 3/4 łyżeczki chili w proszku lub papryki
  • 1 płaska łyżeczka zmielonego kminu
  • 1 płaska łyżeczka zmielonej kolendry
  • 3 spore pomidory - rozdrobnione (ja je po prostu zmiksowałam)
  • woda
  • od siebie dodałam trochę czarnuszki, bardzo ją lubimy
  • Sposób przygotowania

  • Czosnek i imbir zmiksować z niewielką ilością wody.
  • W garnku / patelni rozgrzać olej. Wrzucić goździki, oba rodzaje kardamonu i liście
  • laurowe, smażyć 15 sekund
  • Dodać pokrojoną cebulę, smażyć aż lekko zbrązowieje. Wlać zmiksowaną papkę z
  • czosnku i imbiru. Przesmażyć. Większość wody powinna odparować.
  • Posolić do smaku.
  • Dodać pozostałe przyprawy oraz pomidory.
  • Gotować 10 – 15 minut.
  • Wlać 200 ml wody, doprowadzić do wrzenia. Do sosu włożyć kurczaka. Dusić pod
  • przykryciem przez jakieś 30 minut.
  • Anjum na tym kończy.
  •  

SZASZŁYKI Z RYB I WARZYW Z SZAFRANOWYM RYŻEM (pierwsze podejście do Kuchni Indyjskiej)











Składniki

  • filet z ryby (nierozlatującej się, u mnie sandacz) (w książce 275g)
  • kawałki papryki słodkiej czerwonej, żółtej lub zielonej
  • 8-10 pieczarek
  • kawałki kalafiora Romanesco
  • opcjonalnie pomidorki koktajlowe
  • Marynata:
  • 3 łyżki soku z cytryny
  • łyżeczka startego świeżego imbiru
  • 2 świeże zielone chilli (u mnie czerwone)
  • 1 łyżka świeżej, posikanej kolendry (u mnie bez)
  • 1 łyżka świeżej posiekanej mięty
  • 1 łyżeczka zmielonej kolendry
  • 1 łyżeczka soli
  • -
  • 1 łyżka oleju
  • Sposób przygotowania

  • Ryby kroimy w kawałki, mieszamy w marynacie i odstawiamy na pół godziny.
  • Piekarnik, grill lub opiekacz nagrzewamy do maksimum. Kawałki ryby i warzyw nabijamy na patyczki, glazurujemy pozostałą marynatą oraz olejem. Przekładamy do żaroodpornego naczynia i pieczemy około 10-15 minut, raz na jakiś czas obracając.
  • Podajemy na ryżu przybrane ósemkami cytryny.
  • Szafranowy ryż: (2 osoby)
  • 1/2 kubka ryżu basmati
  • 1 kubek wody
  • 1 strąk zielonego kardamonu
  • 1 goździk
  • 1/3 łyżeczki soli
  • łyżka, dwie odtłuszczonego mleka
  • 1 łyżeczka pokruszonych nitek szafranu
  • Ryż myjemy, wsypujemy do miski i zalewamy wodą, moczymy przez 20 min. (ja nigdy nie mam cierpliwości, żeby to robić). Odcedzamy i przekładamy do rondla z odmierzoną ilością wody, z solą, kardamonem i goździkiem. Do podgrzanego mleka dodajemy nitki szafranu. Ryż podlewamy mlekiem z szafranem i mieszamy. Przykrywamy i trzymamy 5 minut na małym ogniu. Odstawiamy pod przykryciem na kolejne 5 minut, spulchniamy widelcem i podajemy.
  •  

Lemon Sevai rodem z Indii












Składniki

  • 3 łyżki oliwy
  • Spora szczypta asafetydy
  • 1 czubata łyżeczka gorczycy
  • 2 całe suszone chili
  • 1/4 łyżeczki kurkumy
  • Makaron ryżowy, ugotowany wg instrukcji na opakowaniu
  • 1 łyżeczka soli
  • 3 łyżeczki soku z cytryny
  • Sposób przygotowania

  • Oliwę wlać na patelnię, na rozgrzaną wrzucić chili, gorczycę, sypnąć asafetydą. Zmniejszyć gaz jak tylko gorczyca zacznie pękać, dodać kurkumę i makaron. Posolić.
  • Wymieszać delikatnie, wlać sok z cytryny i ponownie zamieszać.
  •  

Curry z krewetkami i makaronem ryżowym







Składniki

  • Składniki na 2 porcje:
  • 110 g makaronu ryżowego
  • 1.5 łyżki czerwonej pasty curry
  • 200 g mleczka kokosowego
  • 200 ml bulionu warzywnego
  • 7 mini kolb kukurydzy
  • 120 g groszku cukrowego
  • 150 g gotowanych krewetek
  • 1 czerwona papryczka chilli
  • 2 łyżki szczypioru grubo pokrojonego
  •  

    Sposób przygotowania

  • Makaron zalewamy wrzątkiem, by woda go zakryła, odstawiamy na 5 minut, by makaron zmiękł. Odcedzamy, przelewamy zimną wodą.
  • Na patelni lub w rondlu rozgrzewamy mleczko kokosowe z pastą curry. Zalewamy bulionem, mieszamy do połączenia składników.
  • Dodajemy groszek cukrowy i rozkrojone wzdłuż kolby kukurydzy. Gotujemy na dużym ogniu, by sos odparował, przez 3-4 minuty. Dodajemy krewetki i gotujemy jeszcze 5 minut, pod koniec dodając makaron, aby się podgrzał.
  • Curry przekładamy na talerze, posypujemy pokrojoną w cienkie krążki papryczką i szczypiorem.

Kurczak curry kokosowy








Składniki

  • 1 cebula,
  • curry w proszku,
  • pasta curry czerwona i zółta,
  • paczka szpinaku ( najlepiej całe liście ),
  • puszka pomidorów w kawałkach,
  • oliwa,
  • świeza kolendra ( u mnie pietruszka ),
  • 3 pojedyncze piersi z kurczaka,
  • 2 ząbki czosnku,
  • trochę masła,
  • ok. 100 ml jogurtu greckiego,
  • puszka mleka kokosowego
  •  

    Sposób przygotowania

  • Posiekaną cebulę zeszklić na oliwie, dodać curry w proszku i pastę curry czerwoną. Następnie dodać mięso i rozgniecione ząbki czosnku. Mozna trochę podlać wodą.
  • Do drugiego garnka wrzucić masło i po rozpuszczeniu dodać szpinak. Dusić ok. 10-15 minut. Dodać żółtą pastę curry.
  • Do obu garnków wrzucić pomidory ( do mięsa 2/3 puszki, reszta do szpinaku ). Dodatkowo do szpinaku dodać jogurt i wymieszać. Szpinak gotowy.
  • Do kurczaka wlać mleko kokosowe. Posypać kolendrą.
  • Podawać z ryżem basmati.

Vindaloo z bakłażanem












Składniki

  • Składniki: na 4 porcje
  • -
  • 1 kg bakłażana
  • 2 duże pomidory, ok. 400 g
  • 4 ząbki czosnku
  • 2 cm kawałek świeżego imbiru
  • 1 łyżeczka świeżej kozieradki - użyłam sproszkowanej
  • 4 łyżki oliwy
  • 1 łyżka curry
  • 1 łyżeczka cynamonu
  • 1 łyżeczka kuminu
  • kilka kropli tabasco
  • 1 łyżeczka cukru pudru
  • 1 łyżeczka suszonego tymianku
  • 2 łyżki octu winnego lub balsamicznego
  • sól 
  •  

Sposób przygotowania

  1. 1Myjemy i osuszamy bakłażany. Odkrajamy końcówki. Kroimy je w plastry o grubości 1,5 cm i potem jeszcze każdy z nich na 6 kawałków.
  2. 2Myjemy pomidory, osuszamy i przekrajamy na pół. Wyjmujemy twarde środki. Miksujemy lub rozdrabniamy je widelcem.
  3. 3Obieramy i siekamy czosnek i imbir.
  4. 4Na głębokiej patelni, lub w garnku o grubym dnie podgrzewamy oliwę i dodajemy przyprawy. Pozostawiamy je tak na 1 minutę, następnie dodajemy czosnek i imbir, mieszamy i pozostawiamy na kolejną minutę. Dodajemy bakłażany, skrapiamy całośc tabasco, posypujemy cukrem i tymiankiem. Pozostawiamy na 5 minut.
  5. 5Dodajemy pomidory i ocet, całość zalewamy 300 ml wrzącej wody, solimy i dokładnie mieszamy. Przykrywamy i gotujemy 50 minut mieszając od czasu do czasu.
  6. 6Pod koniec gotowania odkrywamy by płyny uległy redukcji. Podajemy letnie lub na zimno.

Kurczak Tikka Masala II








Składniki

  • 2 piersi kurczaka (pokrojone w kostkę)
  • 400 ml mleka kokosowego
  • 3 łyżki oliwy
  • 2 ząbki czosnku
  • 1 czerwona cebula
  • 2 łyżeczki garam masala
  • 2 łyżeczki kurkumy
  • 1 łyżeczka kuminu
  • 1/2 l passaty pomidorowej
  • 2 łyżeczki cukru
  • garść orzeszków ziemnych (rozbitych w moździerzu)
  • sól
  •  

    Sposób przygotowania

    Na gorącą oliwę wrzucamy cebulę z czosnkiem i przyprawy. Podsmażamy na średnim ogniu 2-3 min., cały czas mieszając, aż cebula się zeszkli. Dodajemy kurczaka i mieszamy, aby przyprawy oblepiły mięso i smażymy przez kilka minut. Gdy już kurczak jest usmażony, wlewamy przecier i mleko kokosowe, gotujemy na średnim ogniu 15 min., aż sos zgęstnieje. Powinien lekko pyrkać. Dodajemy cukier, orzeszki i doprawiamy solą. Gotujemy jeszcze 5 min.

badam burfi...









Składniki

  • kubek migdałów (miałam w płatkach)
  • pół szklanki cukru
  • szczypta kardamonu
  • 2 łyżki ghee lub masła niesolonego
  • 1/3 kubka mleka
  •  

    Sposób przygotowania

    Mleko, cukier, migdały należy zmiksować przy pomocy blendera (mleka powinno być wystarczająco, by umożliwiło połączenie składników). Na patelni rozgrzać ghee na średnim ogniu i gdy się roztopi wrzucić masę migdałową. Podgrzewać cały czas mieszając. Gdy zacznie nieco gęstnieć (po ok. 6 minutach) należy dodać szczyptę kardamonu. Podgrzewać kolejne 2-3 minuty cały czas mieszając. Masa zgęstnieje i zacznie odchodzić od patelni, wtedy zdejmujemy ją z ognia i mieszamy jeszcze ok. minutę, dwie drewnianą łyżką. Blachę lub tackę smarujemy dobrze masłem i wykładamy burfi. Kształtujemy masę szpatułką i rękoma w prostokąt. Możemy posypać masę kawałkami np. migdałów, pistacji i lekko docisnąć. Zostawiamy masę na 20 minut do przestygnięcia. Po tym czasie kroimy ostrym nożem burfi w romby lub prostokąty. Zostawiamy do ostygnięcia w pokojowej temperaturze

"gulasz" ciecierzycowo-soczewicowy









Składniki

  • * 250 g ziemniaków (2-3 średniej wielkości)
  • * 180 g czerwonej soczewicy (niepełna szklanka)
  • * 350 g ugotowanej ciecierzycy
  • * 1 duża cebula
  • * 2 ząbki czosnku
  • * 1 pomidor lub 3-4 łyżki przecieru pomidorowego
  • * ok. 2-3 cm kawałek świeżego imbiru
  • * 3-4 łyżki ghee (masło sklarowane) lub oleju
  • * kilka liści curry (nie miałam)
  • * 1 łyżka zmielonego kuminu
  • * 1 łyżka zmielonych ziaren kolendry
  • * 1 łyżeczka kurkumy
  • * sól do smaku
  • * kilka liści kolendry 
  •  

    Sposób przygotowania

  • Cebulę drobno poszatkować i przesmażyć na tłuszczu; następnie dodać starty imbir i czosnek oraz resztę przypraw (oprócz kurkumy), dobrze wymieszać.
  • Po około minucie dodać kurkumę i pokrojone pomidory (lub przecier) i
  • przesmażyć je kilka minut z przyprawami.
  • Następnie dodać pokrojone w małą kostkę ziemniaki, posolić je, dobrze
  • wymieszać z pomidorami po czym wlać 700 ml wody; gdy ziemniaki są już lekko miękkie (po ok. 10 minutach) wsypać soczewicę i zamieszać.
  • Po upływie kolejnych 10 minut dodać ciecierzycę, wymieszać wszystkie składniki i gotować jeszcze kilka minut.
  • Przed podaniem udekorować kolendrą.

Curry z dyni z kurczakiem i groszkiem

Składniki

  • 2 porcje
  • -
  • * ok. 200g upieczonej dyni,
  • * filet z kurczaka,
  • * mała puszka mleka kokosowego,
  • * pół szklanki bulionu warzywnego,
  • * 1 szklanka bulionu z kurczaka (użyłam warzywnego),
  • * garść mrożonego groszku,
  • * mała cebula,
  • * kawałek startego imbiru,
  • * szczypta kardamonu,
  • * łyżeczka mąki ziemniaczanej (niekoniecznie),
  • * 1/4 łyżeczki pasty curry ,
  • * łyżeczka sosu rybnego ,
  • * łyżka sosu sojowego ,
  • * łyżka posiekanej kolendry lub pietruszki,
  • * oliwa
  • -
  • * eksperymentalnie dodałam trochę sosu chilli
  • * ugotowany ryż jaśminowy 
  • Sposób przygotowania

  • Na oliwie podsmażyć kilka minut posiekaną cebulę, imbir i kardamon. Dodać pokrojony w kostkę filet z kurczaka, a gdy mięso zacznie się ścinać dodać pastę curry. Dolać mleczko kokosowe i bulion. Podgrzewać, aż sos się zredukuje o jakieś 25%, po czym dodać dynię pokrojoną w kostkę i rozmrożony groszek. Ciągle mieszając podgrzewać jeszcze kilka minut. Jeśli jest za rzadkie można zagęścić mąką ziemniaczaną.
  • Doprawić do smaku sosem rybnym i sojowym.
  • Dodatkowo można dodać odrobinę sosu chilli- ja dodałam na specjalne życzenie.
  • Wymieszać z pietruszką lub kolendrą.
  • Podawać z ryżem jaśminowym.
  •  

Kurczak Tandoori

potrawa wywodząca się z kuchni indyjskiej - w oryginale piecze się ją w specjalnym piecu, w którym temperatura jest o 200 stopni wyższa jak w naszych standardowych piekarnikach.

 

 

 

Składniki

  • 4-5 łyżek jogurtu naturalnego (lub śmietana 18%)
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 2-3 łyżeczki garam masala (lub curry)
  • 1/4 łyżeczki szafranu
  • 1 łyżeczka pieprzu cayenne (lub chilli)
  • 1/2 łyżeczki kurkumy
  • 2 ząbki zmiażdżonego czosnku (może być też pasta czosnkowa)
  • 1 łyżeczka świeżego imbiru – utartego
  • 2 łyżki soku z cytryny
  • 2 łyżki oleju roślinnego
  • 1/2 łyżeczki soli
  • udka z kurczaka (4 mniejsze lub 2 większe)

    Sposób przygotowania

  • Mięso przepłukuję pod bieżącą wodą, dokładnie osuszam i zdejmuję skórę – nie musicie tego robić, ja po prostu jej nie lubię. Zabieram się za robienie marynaty – wszystkie składniki dokładnie mieszam ze sobą, odstawiam na 2 minuty i wkładam do niej mięso. Wkładam mięso w marynacie do lodówki na 3-5 godzin – może być w misce przykrytej folią lub w plastikowym worku do zamrażania- takim jak w samolocie do przewozu płynów Następnie piekę je w wysokiej temperaturze przez 40-60 minut – aż mięso będzie zarumienione na zewnątrz a w środku dobrze upieczone (sprawdzam widelcem). Polecam podawać z ryżem lub pieczonymi ziemniakami.

Curry z kurczaka z bananami, rodzynkami i mango

Składniki

  • Składniki dla dla 4 osób :
  • -
  • 3 płaty piersi z kurczaka
  • 2 banany
  • garść rodzynek
  • 1 mango
  • 1 duża cebula
  • 1 ostra papryczka (pominęłam ze względu na dzieci)
  • puszka mleka kokosowego (użyłam mleka kokosowego w proszku i podlałam wodą)
  • 200 g passaty pomidorowej (w sezonie mogą to być świeże pomidory)
  • 2 łyżeczki curry
  • kawałek imbiru wielkości kciuka
  • sól i pieprz
  • olej do smażenia  
  • Sposób przygotowania

  • Mięso z kurczaka pokroić w paski. Przyprawić solą i pieprzem. Cebulę obrać i pokroić w piórka.
  • Rozgrzać trochę oleju w rondlu. Wrzucić pokrojonego kurczaka i delikatnie podsmażyć. Dodać cebulę, papryczkę (pominęłam), starty na tarce imbir i rodzynki. Wymieszać i przykryć przykrywką. Poddusić na delikatnym ogniu przez 5-8 minut, aż cebula zmięknie. Posypać curry w proszku, zalać mlekiem kokosowym (dałam mleczko kokosowe w proszku i podlałam całość odrobiną wody), dodać pomidory, przykryć i gotować jeszcze przez 5-8 minut. Na samym końcu dodać pokrojone banany i mango, przyprawić wedle uznania i podawać gorące z ryżem.
  •